juin 23, 2010 par chichiboulie
On y est presque et bien heureusement car je suis épuisée! KO, Kaput, aplatie.
Mais je me console en me disant que je ne suis pas seule. En fait, je suis plus ou moins certaine que je dois avoir au moins toutes les mamans de France avec moi et vraisemblablement une bonne partie des mamans ailleurs aussi. Car le mois de juin est épuisant!
Alors que la fin de l’année scolaire approche et avec elle le beau temps (sauf en France cette année où on n’est pas du tout gâté par un temps estival), on a à peine le temps de s’asseoir et prendre un verre entre amis car c’est la course totale! Les fêtes d’écoles (et si tu as le malheur d’avoir des enfants en plusieurs écoles c’est d’autant plus), les sorties de fin d’année, les spectacles, les concerts, les examens et évaluations, les remises de prix, plus de concerts, plus de spectacles… ouf! c’est plus qu’une épreuve olympique par moment.
Alors je m’accroche en me disant qu’il ne reste plus que quelques jours à tenir. Plus que quelques moments de courses intenses et puis, le prix: pouvoir glander en pyjama le matin et ne rien faire de la journée. Des vacances pendant lesquelles j’espère me ressourcer pour pouvoir me lancer dès mon retour dans de nouvelles créations, de nouvelles idées et pour mes boutiques et pour ma maison. Et j’espère bien pouvoir retrouver tout mon peps qui se cache quelque part, bien discrètement car il me manque de trop!
Publié dans Famille, art | Taggé été, gâteau, vacances | Laisser un commentaire »
juin 10, 2010 par chichiboulie
Et pourquoi tu demandes? Et bien, j’explique. Voici ce qui est arrivé avec le courrier ce matin….

Ce petit mot en vert signifie un tel soulagement pour moi car il veut dire que je suis enfin titulaire d’un permit français! Ouf!
Avant d’être mal comprise, il faudrait que j’explique que je suis titulaire d’un permit de conduire depuis plus de 20 ans maintenant. Je ne devrais pas avouer la durée car ça fait un bout de temps c’est vrai. Et ça date! Mais bon, il faut aussi savoir que l’on peut avoir son permit plus jeune aux Etats Unis. Du moins, c’est mon excuse. Mais alors quand on a son permit depuis tellement longtemps, il n’est pas si facile de retourner en arrière et de le refaire. Crois-moi! J’ai même eu peur d’ouvrir le courrier ce matin car j’ai été convaincue que je l’avais échouée. Oui, j’ai été moyennement invivable pendant un jour et demi.
Maintenant, tout cela c’est terminé. Je peux ainsi arrêter de me cacher de l’auto-école quand les voitures passent devant chez moi de peur d’être vue entrain de monter dans ma voiture. Et je peux arrêter de stresser à chaque fois qu’il y a des contrôles routiers par des gendarmes. Car maintenant j’ai mon permit en main et c’est un poids en moins. Alors ça se fête!
Publié dans Famille | Taggé expat, permit | Laisser un commentaire »
mai 8, 2010 par chichiboulie

…suite à la demande d’une amie qui cherchait un faire-part de communion pour sa fille et n’arrivait pas à en trouver à son goût. Un coup de téléphone, quelques touches magiques avec la souris et une transformation était en cours.
J’avais créé cette illustration il y a à peu près un an pour l’anniversaire de ma deuxième fille. Elle est, comme tout enfant de son âge devrait être, pleine de vie et en plus, elle adore les fraises! Moi, j’adore cette illustration (oui, manque de politesse de ma part de faire un tel commentaire sur mon propre travail, mais même si elle n’est pas parfaite, cette illustration me fait toujours sourire). J’ai donc été plus que contente de pouvoir la retravailler pour voir ce qui pourrait en sortir.
Le résultat? Et bien, ma copine en est contente et ça aussi, ça me fait sourire.

l'originale

cartes emballées et prêtes au départ
Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire »
mai 3, 2010 par chichiboulie
Si j’ai été si silencieuse cette dernière semaine, c’est parce que c’était une semaine très chargée pour moi au niveau du travail. Très chargée mais bien efficace car le nouveau numéro de Modern Handmade Child est enfin publié. Certes il arrive avec un jour de retard par rapport à ce que nous avions prévu, mais cela faute d’un problème technique malheureuement hors notre contrôle.
Un jour de plus, un jour de moins, peu importe. Nous vous invitons dès maintenant de venir voir le nouveau numéro et de profiter de toutes les bonnes idées pour vivre un été fait main!
Ce numéro est important pour nous aussi parce qu’il marque toute une année d’idées et de projets depuis notre début en automne 2009. Il y a un an quand l’idée était lancée de créer un magazine online destiné à partager le monde du fait-main pour enfants, nous n’aurions pas pu imaginer le succès. Avec de plus en plus de lecteurs et de lectrices ainsi qu’une équipe qui grandit et s’organise, nous avons de nouveaux projets en tête pour l’année à venir.
Mais en attendant, venez voir tout ce qui se trouve entre les pages. Des idées de déco aux projets créatifs en passant par des recettes ainsi que des conseils, vous êtes sûr de trouver quelque chose qui vous intéresse. Et si vous y pensez, envoyez nous un mot avec vos idées et suggestions en anglais ou français, nous serions très contentes de les lire!
Publié dans Modern Handmade Child, téléchargements | Taggé children, déco enfant, enfants, fait main, famille, free, gratuit, magazine, mhc, mode enfant, modern handmade child, modernhandmadechild, online, recettes | Laisser un commentaire »
avril 24, 2010 par chichiboulie
…de la continuation d’une longue histoire, car même loin c’est important de connaître ses racines.

Publié dans Famille | Taggé red sox, yankees, baseball, américain, boston, new york, lille | Laisser un commentaire »
avril 6, 2010 par chichiboulie
Quelques images pour remonter le moral après un hiver long et froid. Le printemps arrive, enfin!
Les jonquilles en fleur….
Mes « hollyhocks » toutes petites mais qui deviennent immenses…
(si quelqu’un veut bien me dire le nom de cette fleur en français, je serais très contente!)
Le clementis commence à grimper…

Et le jardin tout propre attend ses nouvelles fleurs.
Publié dans Famille | Taggé clementis, jardin, jardinage, jonquilles, printemps | 1 commentaire »
avril 2, 2010 par chichiboulie
Je n’ai pas pu résister. Outre mon amour profond pour les tissus, je cache un autre grand amour. Celui pour les Wellie Boots, ces fameuses bottes en caoutchouc que l’on trouve partout en Grande Bretagne et avec bonne raison – il les faut avec le climat là-bas. Mais ce que je n’ai jamais compris c’est qu’avec le climat ici dans le nord, pourquoi on ne les portes pas? C’est tellement dommage car elles ne sont pas seulement pratiques mais avez-vous vu toutes les couleurs et motifs? J’adore! Peut-être un jour ça viendra et nos enfants (et nous aussi) garderont les pieds secs tout en restant très mode.
Entre temps, je les ai fait venir d’Angleterre pour les enfants et moi (mon mari doit se débrouiller tout seul cette fois-ci) pour préparer nos vacances en Cornouailles. Certes on aurait pu aller quelque part où le soleil est sûr de briller mais on a préféré un retour au pays où nous avons passé de si bonnes années. Ca va faire du bien à toute la famille.
Publié dans Famille | Taggé bottes de pluie, bottes en caoutchouc, vacances, wellie bobs, wellie boots | Laisser un commentaire »